Page 15 - Nuevo
P. 15
The "Paraclete" foretold in The Babylonian Talmud is Shiloh.
در زوهر شیلو، حضرت موسی معرفی شده است...
درصحیح البخاری توسط امام محمد ابن اسماعیل بن ابراهیم بن مغیره البخاری در نسخه خ صه شده بوسیله امام زین الدین احمد بن عبد اللطیف اززوبیدی، پیامبر اکرم آل خدا با پیامبر مقدس آل خدا موسی، یکی شناخته شده است:
In The Zohar Shiloh is identified in Moses... In the Sahih Al-Bukhari by Imam Muḥammad ibn Ismā‘īl al-Mughīrah Al-Bukhārī summarized Version by Imam Zain-ud-Din Ahmad bin Abdul- Lateef AzZubaidi, the Holy Prophet of ALLAH-GOD MUHAMMAD is identified with the Holy Prophet of GOD-ALLAH MUSA (MOSES):
«خدیجه حضرت محمد (علیه اس م) را برای م قات ورقة بن نوفل بن اسد بن عبد العزی
همراهی کرد، ورقة دردوران جاهلیت به مسیحیت ایمان آورده بود [۱] ، انجیل را به زبان عبری مینوشت. او پیرمردی بود که بینایی اش را از دست داده بود. خدیجه به او گفت، پسر عموی من ، به برادر زاده ات گوش کن. ورقة به اوگفت،چه چیزی دیده ای؟ رسول خدا آنچه را که دیده بود برای او بازگو کرد. ورقة گفت: این همان ناموس [۲] است که خداوند به موسی [۳] هم فرستاده بود. ای کاش! روزی که قومت تو را از شهر بیرون می کنند، من زنده و جوان می بودم. رسول خدا (علیه اس م) فرمود: «مگر آنها مرا از شهر بیرون می کنند»؟ [*] ورقة گفت: آری. پیامي را كه تو آورده اي، هیچ پیامبري نیاورده است مگر اینكه با او دشمني كرده و او را از شهر اخراج كرده اند. اگر من تا آن زمان، زنده بمانم، با تمام وجود، تو را كمك خواهم كرد. متأسفانه پس از مدت كوتاهي، ورقه در گذشت و سلسلة جریان وحي نیز براي مدت معیني متوقف شد.»
"Khadijah then accompanied him [Muhammad (pbuh)] to Waraqah bin Nawfal bin Asad ibn ‘Abd Al-‘Uzza, who had embraced Christianity during the time of Jahiliyyah [1], and used to write in Hebrew and write from the Gospel in Hebrew as much as Allah (pbuh) willed for him to write. He was an old man who had lost his eyesight. Khadijah said, ‘O my cousin, listen to your nephew.’
Waraqah said to him, ‘O my nephew, what have you seen?’. The Messenger of Allah (pbuh) recounted to him what he had seen. Waraqah said to him, ‘This is the same Namus [2] whom Allah (pbuh) had sent to Musa [3]. Would that I were young and could live until the time when
your people will turn you out.’ The Messenger of Allah (pbuh) asked, ‘Will they turn me out?’ [*] Waraqah replied in the affirmative and said: ‘Never did a man come with the like of what you
have come with but was treated with hostility. If I should live to see that day, I would support you strongly.’ Waraqah died a short while later and Divine Revelation ceased for a while."
«(۱) «دوران جاهلیت» قبل از اس م.» «(۲) ناموس نامی برای فرشته جبرئیل است.» «(۳) موسی (علیه اس م)
"(1) Jahiliyyah. Arch. «Age of Ignorance». Pre-Islamic Arabs' condition." "(2) Namus, a designation for the Angel Gabriel."
"(3) Moses (pbuh)."
«صحیح البخاری توسط ابوعبد محمد ابن اسماعیل البخاری نوشته شده، (اودرسال ۱۹۴هجری یا ۸۱۰ می دی متولد شده بود و در سال ۲۵۶ هجری یا ۸۷۰ می دی از دنیا رفته